|
|
| 1. | grain-cutting, when the disease came among the people, causing the death of seventy thousand men from Dan |
| 于是，耶和华降瘟疫与以色列人，自早晨到所定的时候。从但直到别是巴，民间死了七万人。 |
|
|
| | |
| 2. | "So Judah and Israel were living safely, every man under his vine and his fig-tree, from Dan as far as |
| 所罗门在世的日子，从但到别是巴的犹大人和以色列人，都在自己的葡萄树下和无花果树下安然居 |
|
|
| | |
| 3. | "But my suggestion is that all Israel, from Dan as far as Beer-sheba, comes together to you, a great |
| 依我之计，不如将以色列众人从但直到别是巴，如同海边的沙那样多聚集到你这里来，你也亲自率领他们出战。 |
|
|
| | |
| 4. | Joab and the captains of the army, who were with him, Go now through all the tribes of Israel, from Dan |
| 大卫就吩咐跟随他的元帅约押说，你去走遍以色列众支派，从但直到别是巴，数点百姓，我好知道他们的数目。 |
|
|
| | |